80 años se han cumplido del comienzo de los terribles exilios sufridos por el pueblo español tras la derrota a manos del fascismo. Hablamos del exilio exterior, de los que huyeron como pudieron por las fronteras del país, pero también del exilio interior, ese exilio de los que no se fueron, de los miles de mujeres y hombres, niñas y niños que no pudieron marcharse o se quedaron, pensando que el sufrimiento se había acabado con el final de la guerra. Ante la extendida versión de que la guerra civil fue una "confrontación entre hermanos", los testimonios recogidos nos enseñan el verdadero rostro del franquismo y sus aterradoras prácticas con toda la población relacionada con los republicanos y las organizaciones que convivieron en su entorno. Pero también están los testimonios de tantos hombres y mujeres, que, dando una gran muestra de valor y generosidad, se enfrentaron, de todas las maneras posibles, a la barbarie fascista.

Las voces que se recogen pertenecen, en su mayoría, a personas que no son los protagonistas de los textos escritos sobre este tema, algunos son militantes anónimos o simplemente familiares de aquéllos a los que hemos rescatados del olvido, como representantes de la inmensa mayoría de los ciudadanos de este país que, durante décadas, no han podido hablar, no han tenido voz. Confiamos que estos sencillos testimonios ayuden, no sólo a mantener el recuerdo, sino que sean semilla de los valores que nos muestran y que en muchos casos, acrisolaron con el alto precio de sus vidas.