Exploradoras es una obra sobre mujeres que viven, luchan, desean, recuerdan, resisten. Heroínas de la cotidianeidad, constructoras de nuevos mundos, supervivientes. Mujeres audaces, mujeres extraordinarias: mujeres comunes y corrientes. Mujeres que sueñan y que despiertan del sueño. Mujeres que buscan, mujeres que se pierden y se encuentran, mujeres que, pese a todo, no se cansan de intentar la vida.
Exploradoras es la adaptación de doce poemas de doce destacadas poetas de nuestro tiempo, doce maestras de las palabras inolvidables: Sara Castelar, Carmen Camacho, Isabel Escudero, Laura Casielles, Miriam Reyes, Francisca Aguirre, Laura Giordani, Mª Ángeles Pérez López, Alba González Sanz, Martha Asunción Alonso, Elena Berrocal y Amalia Bautista.
EXPLORADORAS
AUTOR/A
CAMACHO GARCÍA, CARMEN
(Alcaudete, Jaén, 1976) es una escritora dedicada a la poesía, el microrrelato y el aforismo. Es autora de los poemarios Campo de Fuerza (Delirio, 2012), La Mujer del Tiempo (Ediciones del 4 de agosto, 2011), 777 (Taller del Hechicero, 2007) y Arrojada (Cangrejo Pistolero, 2007), del libro de aforismos Minimás (Baile del Sol, 2008 -1ª edición.-, 2009 -2ª edición-) y del cuaderno de cantares Letra Pequeña (Ejemplar Único, 2014). Acaba de publicarse Las versiones de Eva (Crecida, 2014), antología de su obra poética. Sus textos están recogidos en más de 40 antologías y traducidos parcialmente al italiano, francés, portugués, árabe y armenio.<BR><BR>Interesada en el diálogo de la palabra poética con las artes y el teatro, ha creado y llevado a escena varios espectáculos de Spoken Word. Junto al cantaor flamenco Juan Murube y a la bailarina Raquel López Lobato integra la compañía de poesía en danza La Bella Aorta, que está llevando a teatros y escenarios alternativos españoles Toma de Tierra, espectáculo que aúna palabra de viva voz, jequío y danza contemporánea.<BR><BR>Ha impartido charlas y talleres de creación literaria en España, varios países de Europa, Rusia, Túnez, Argelia, México, Colombia y Ecuador. Forma parte del consejo editor de Nayagua, de la Fundación Centro de Poesía José Hierro y ejerce la crítica literaria y la reflexión en torno a cuestiones sociales en varias publicaciones especializadas.<BR><BR>Vive en Sevilla, a su aire.
ESCUDERO RIOS, ISABEL
Isabel Escudero Ríos es una poetisa y ensayista española, nacida en Quintana de la Serena (Badajoz) en 1944. Isabel Escudero Ríos, extremeña, realizó sus estudios universitarios en Madrid. Fue profesora en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid, y actualmente es profesora titular de la Facultad de Educación en la UNED. Codirigió casi desde su fundación la revista Archipiélago.<BR><BR>En colaboración con Agustín García Calvo ha intervenido en numerosos foros, de lo que dan testimonio libros políticos como Contra el Hombre (1996) y ¿Quién dice no? (1999) y frecuentes recitales poéticos en compañía del citado pensador y poeta desde finales de los setenta hasta la actualidad. Es su obra poética y el recitado de viva voz su labor pública más constante. Según confesión propia, su mayor pasión es la poesía, al dominio de cuyas artes (recitado y composición) ha dedicado gran parte de su vida.<BR><BR>Wikipedia
CASIELLES HERNÁNDEZ, LAURA
Nació en oviedo en 1986, luego vivió dieciocho años en un pueblo cercano Pola de Siero : "aprendí a leer con las letras magnéticas de la nevera, a escribir por hija única, a viajar por las ganas de huir volando. música y danza para las horas extraescolares. "<BR><BR>Laura Casielles es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, también tiene estudios de filosofía e idiomas. Actualmente vive en Madrid, tras residir en años anteriores en París y Rabat.<BR><BR>En 2008 publicó su primer libro, Soldado que huye (Hesperya). Desde entonces sus poemas han aparecido en revistas como Hesperya, Bar Sobia, Ellas dicen de MLRS, Nayagua (publicación del Centro de Poesía José Hierro), Cuadernos Hispanoamericanos o Mordisco. En 2007 fue premio La Voz + Joven de Caja Madrid y La Casa Encendida. Fue ganadora del primer premio en el certamen Arte Joven Latina 2009 en la categoría de poesía con un conjunto titulado Eros y Diablos. En 2010 obtuvo el XIII Premio de Poesía Joven Antonio Carvajal con su segundo poemario, Los idiomas comunes. Esta obra ha sido galardonada con el Premio Nacional de Poesía Joven Miguel Hernández 2011, concedido por el Ministerio de Cultura.<BR><BR>Ha participado en diferentes recitales y eventos poéticos como Versátil.es en Valladolid, Cosmopoética en Córdoba o Poesía en resistencia en Granada. A nivel organizativo es una de las responsables del encuentro nacional de poesía joven La Ciudad en Llamas, que se celebra en Asturias desde 2008.<BR>
REYES, MIRIAM
Miriam Reyes nació en Ourense y a los ocho años emigró a Caracas. Estudió Letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado los libros de poemas Espejo negro (DVD, 2001), Bella durmiente (finalista del Premio Hiperión de poesía; Hiperión, 2004), Desalojos (Hiperión, 2008), Haz lo que te digo (Bartleby, 2015), Prensado en frío (Malasangre, 2016) y Sardiña (Chan da pólvora, 2018). Reunió su poesía en el volumen Extraña manera de estar viva (Mixtura, 2022). Desde el año 2001 experimenta con la escritura audiovisual y el recital multimedia.
AGUIRRE, FRANCISCA
Autora de once libros de poemas, aparte de antologías y recopilaciones, en su obra destaca su tardío debut (Ítaca, publicado cuando su autora contaba con cuarenta y dos años), Pavana del desasosiego o Historia de una anatomía (por el que recibió en 2012 el Premio Nacional de Poesía). Es autora también del libro de cuentos Que planche Rosa Luxemburgo y de los recuerdos recogidos en Espejito, espejito. En 2018 gana el Premio Nacional de las Letras que otorga el Ministerio de Cultura y Deporte.
GIORDANI GONZÁLEZ, LAURA
Laura Giordani González es una poetisa argentina. Nació el año 1964 en Córdoba (Argentina). De niña se exilia con su familia en España. Vivió alternativamente en Argentina y España. Realiza estudios de psicología, bellas artes y lengua inglesa. Siguiendo los pasos de su madre, profesora de literatura, comenzó a escribir por la literatura a los 17 años, especialmente por la poesía y el relato. <BR><BR>http://literatura.wikia.com/wiki/Laura_Giordani
PÉREZ LÓPEZ, Mª ÁNGELES
(Valladolid, 1967). Ha publicado los libros Tratado sobre la geografía del desastre (México, UAM, 1997), La sola materia (Premio Tardor, Alicante, Aguaclara, 1998), Carnalidad del frío (XVIII Premio de Poesía ?Ciudad de Badajoz?, Sevilla, Algaida, 2000), La ausente (Cáceres, Diputación / Institución Cultural ?El Brocense?, 2004) y las antologías Libro del arrebato (Plasencia, Alcancía, 2005) y Materia reservada (antología seleccionada por Luis Enrique Belmonte, Caracas, El perro y la rana, Publicaciones del Ministerio de Cultura de Venezuela, 2007). También ha publicado las plaquettes El ángel de la ira (Zamora, Lucerna, 1999) y Pasión vertical (Barcelona, Cafè Central, 2007). <BR><BR>Más recientemente, ha aparecido Catorce vidas (Poesía 1995-2009) con prólogo de Eduardo Moga, en el que se recogen todos sus libros hasta la fecha (Salamanca, Diputación, 2010).<BR><BR>Su poesía está recogida en diversas antologías y traducida a varios idiomas (inglés, francés, italiano, neerlandés y armenio), así como publicada en numerosas revistas en papel y en formato digital. Ha sido jurado de varios premios literarios, entre otros, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2005 y 2009 y Premio ?Miguel de Cervantes? en 2007.<BR>
GONZALEZ SANZ, ALBA
ALBA GONZÁLEZ SANZ es investigadora y escritora. Doctora en Género y Diversidad y Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Oviedo, ha publicado el ensayo Contra la destrucción teórica. Teorías feministas en la España de la Modernidad. Autora de varios libros de poesía, su investigación se centra en la historia de la ciudadanía femenina y del acceso de las mujeres al ámbito literario entre los siglos XIX y XX.
BAUTISTA, AMALIA
Amalia Bautista nació en Madrid en 1962. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense, ha publicado libros como "Cárcel de amor" (1988), "Cuéntamelo otra vez" (1999), "Hilos de seda" (2003), "Estoy ausente" (2004), "Pecados" (2005), "Tres deseos. Poesía reunida" (2006, 2010), "Roto Madrid" (2008) y "Falsa pimienta" (2013). Sus poemas han aparecido asimismo en diversas revistas y antologías y han sido traducidos al italiano, portugués, ruso y árabe. Fue responsable de la edición de la antología "Juegos de inteligencia", de la poeta mexicana Rosario Castellanos (2011).