Las Trovadoras, poetisas del amor cortés, es una bella monografía sobre la poesía femenina escrita en lengua de oc durante los siglos XII y XIII e incluye una edición completa del corpus poético de las trovadoras.
"Maestras de Civilización" las llama la autora, maestras que escribieron en su lengua materna y que practicaron y enseñaron un estar con su deseo desasistido de la violencia muy distinta del que definen las obras clásicas de lo épico de la época como la Canción de Roldán o el Poema del Cid.
En esta interpretación se restituye a las trovadoras su dimensión y medida históricas en la Europa del siglo XII, una medida propia, no pautada por hazañas ajenas sino enraizada en una historia sobre todo femenina que inspira más tarde la propuesta mística de los siglos XIII y XIV.
