Madrid, 1926. Carlos Semprún Maura se refugió con su familia en París (1939). Allí reside aún, pero viaja con frecuencia a España. Lo esencial de su obra literaria ha sido escrita en francés. Es autor de cincuenta y cuatro obras de teatro, la mayoría retransmitidas por radio y una docena representadas en escenarios franceses. Algunas han obtenido un éxito notable, como L'homme couché y Le bleu de l'eau-de-vue. Han sido traducidas al español sus novelas: El año que viene en Madrid, El día en que me mataron, El ladrón de Madrid, Las barricadas solitarias, así como el ensayo Revolución y contrarrevolución en Cataluña. Sus últimos libros son Cobalt, una novela corta, y Polvo de líneas, recopilación de cuentos. Ha escrito directamente en castellano Ni Dios, ni amo, ni CNT y Vida y mentira de Jean-Paul Sartre. Éste es su tercer libro en español.
