Claude Lefort falleció el 3 de octubre de 2010. Su obra, extendida a lo largo de más de seis décadas, se topa con un cierre que es, al mismo tiempo, apertura. En contraste con muchos de los filósofos políticos de su tiempo, Lefort no tuvo problema en celebrar la especificidad misma de la práctica de la filosofía política, una práctica que, sin embargo, se empenó en desconocer los límites disciplinarios impuestos por la hegemonía positivista de las ciencias sociales de su tiempo.
Esta obra de filosofía política no hace filosofía, si es que hacer filosofía implica replegarse de los acontecimientos para especular acerca de formas cuya validez sería universal e independiente de su tiempo y espacio.
Pero esta obra no renuncia por ello a hacer filosofía, es decir, no pasa simplemente a preocuparse sólo por lo particular qua particular, negando así la inscripción del acontecimiento en una génesis de sentido que permanece, que sedimenta, que es reactivado en acontecimientos futuros, que es promesa de otros acontecimientos, en suma, que trasciende.