Novela que retrata la caída del comunismo en Europa tras los sucesos de 1989, El puercoespín (1992) se desarolla en un país de Europa del Este que nunca se nombra (una «pseudo-Bulgaria» según el propio Barnes), y describe el juicio de su jefe de estado, Stoyó Petkánov. Barnes presenta la historia a través de los ojos de muchos personajes, desde unos estudiantes desencantados que ven el juicio por televisión, actuando como una especie de coro griego, hasta el propio ex dictador.
La variedad de testigos humaniza a Petkánov, revolucionario convencido, al tiempo que revela la sombría conclusión de que la victoria ideológica representada por el cambio de regimen no poseyó vencedores claros ni absolutos.
La presente edición se complementa con una introducción ensayísitica a cargo del eslavista Víctor Andresco, que recupera el contexto político y social de la caída del comunismo para el lector del siglo vientiúno.
