Traducción, introducción y notas de Alberto Virella. Prefacio de Fernando Pessoa. Ed. bilingüe.
(Lisboa, 1890-París, 1916). «Genio del arte y de la innovación en el arte», según una hermosa semblanza de su amigo Fernando Pessoa que se incluye en esta edición, ocupa un lugar de honor en el panorama de la literatura portuguesa del siglo XX. Si no se hubiera tratado de una persona de carne y hueso, podría haber sido un heterónimo más del autor del Libro del desasosiego. Con el propio Pessoa y Almada-Negreiros, fue miembro fundador del grupo Orpheu, cuna del modernismo portugués. Por su vida acelerada ?a caballo entre Lisboa y París, donde se suicidó? y su obra vanguardista, inclasificable, este autor encarna a la perfección todos los síntomas de la decadencia del fin de siècle europeo. De su producción destaca su obra poética, de inspiración simbolista, su novela La confesión de Lúcio, sus relatos (Principio, El cielo en llamas) y su abundante correspondencia con Pessoa.
