Para envío
La gente piensa: 'Boltanski nos da el coñazo con el sufrimiento'... 'Es un llorón'. Desde hace años tienen esta idea de mí. Dicen: 'Es un estafador, utiliza el sufrimiento y la Shoah para ganar dinero'. Siempre hay algo cierto en todo eso, pero ese tipo de reacción limita enormemente la comprensión de mi trabajo. Hace poco me preguntaron por qué era un 'manierista del sufrimiento'. Yo respondí simplemente que no veía la vida como algo muy alegre. El sufrimiento es uno de los grandes temas del arte, desde siempre. Christian Boltanski En febrero de 2005, le propuse a Christian Boltanski componer una autobiografía bajo la forma de una 'confesión' dictada. Nos reunimos casi todas las semanas durante un año para mantener largas sesiones grabadas. Las entrevistas, que él comparó enseguida a un psicoanálisis, se basaban en una regla de juego muy precisa: contar su vida como su obra y evitar toda modificación o censura de la palabra confiada.Cuando se publicaron, Christian Boltanski no había leído ni las transcripciones de nuestros encuentros, ni el manuscrito, al que le di la forma más literal que pude. No escribí nada de este libro personalmente, pero el contenido me es por completo imputable.
