Este libro reúne las aportaciones de un grupo de especialistas provenientes de campos que van de la Historia a la Historia de las ideas políticas y la Filosofía, para analizar en clave comparativa la conquista y colonización de América. Las comparaciones van de los siglos XVI al XIX; abarcan el norte y el sur; incluyen la mirada de misioneros y viajeros y la de teóricos de gabinete que nunca pisaron aquellas tierras; recogen el pensamiento de autóctonos y el de extraños a aquellos mundos; prestan atención a textos filosóficos e históricos, documentos diplomáticos y cartas privadas; y, por no agotar la enumeración, se extienden también a formas expresivas tan diversas como la escritura, las imágenes y el cine.
A través de esta diversidad de medios hemos querido continuar la tarea iniciada en otro libro anterior (F. Castilla Urbano, ed., Discursos legitimadores de la conquista y la colonización de América. Alcalá de Henares. Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones, 2014), y seguir prestando atención a los procesos de conquista y colonización del Nuevo Mundo a través de los discursos filosóficos, ideológicos y políticos por medio de los cuales se legitimaron.
