Carlo Emilio Gadda (Milán, 1893 - Roma, 1973), ingeniero de profesión, es uno de los referentes absolutos de la literatura italiana de la posguerra y autor, además de La cognizione del dolore (1963, Prix International de la Littérature del mismo año), de L'Adalgisa. Disegni milanesi (1943), Giornale di guierra e prigionia, 1915-1919 (1955), Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1957); "El zafarrancho aquel de via Merulana", Seix Barral, 1965), I Luigi di Francia (1964) y Meditazione milanese (1974). Fue igualmente traductor al italiano del Francisco de Quevedo (El mundo de por dentro) y de Juan Ruiz de Alarcón (La verdad sospechosa).
