Abdul Kader El Yanabi (Irak 1944) es un poeta, periodista, escritor y traductor iraquí muy influenciado de joven por el surrealismo. Cuando a mediados de los años 60 se instauró en Irak el régimen del partido Baas, El Yanabi se exilió, primero a Gran Bretaña y después a Francia, donde reside desde 1972. Allí escribió varios estudios sobre "Le Désir Libertaire" y publicó textos de árabes y persas libertinos de la época del Califato Abbasida de Bagdad, así como textos de Georges Henein, precursor del surrealismo en Egipto. Rehusando cualquier vinculación sacra con el conflicto árabe-israelí, El Yanabi se vinculó a escritores israelíes e hizo un llamamiento a una solución justa del conflicto. Una de sus obras más famosas y traducida a más lenguas es "Horizontes Verticales". <BR><BR>http://w3.bcn.cat/V51/Home/V51HomeLinkPl/0,3989,171935332_349369271_2,00...
