Dentro de la colección «memorias del mediterráneo», en la que han aparecido títulos tan significativos como Memoria de una ciudad, del escritor jordano Abderrahmán Munif, Memoria para el olvido, del gran escritor palestino Mahmud Darwish, De la niñez, del autor marroquí Abdel mayid Benyelloun, Naftalina, de la escritora iraquí exiliada en Francia Alia mamduh, y, últimamente, El hijo del pobre, del escritor argelino de expresión francesa Mouloud Feraoun, asesinado por la OAS en 1962, os presentamos esta obra de carácter autobiográfico del conocido escritor iraquí afincado en Francia.
HORIZONTES VERTICALES
AUTOR/A
YANABI, ABDELKADER EL
Abdul Kader El Yanabi (Irak 1944) es un poeta, periodista, escritor y traductor iraquí muy influenciado de joven por el surrealismo. Cuando a mediados de los años 60 se instauró en Irak el régimen del partido Baas, El Yanabi se exilió, primero a Gran Bretaña y después a Francia, donde reside desde 1972. Allí escribió varios estudios sobre "Le Désir Libertaire" y publicó textos de árabes y persas libertinos de la época del Califato Abbasida de Bagdad, así como textos de Georges Henein, precursor del surrealismo en Egipto. Rehusando cualquier vinculación sacra con el conflicto árabe-israelí, El Yanabi se vinculó a escritores israelíes e hizo un llamamiento a una solución justa del conflicto. Una de sus obras más famosas y traducida a más lenguas es "Horizontes Verticales". <BR><BR>http://w3.bcn.cat/V51/Home/V51HomeLinkPl/0,3989,171935332_349369271_2,00...