nº17 mayo 2021

 

ACTIVIDADES

Colombia de hoy, Exilio de mañana

Conferencia/ Presentación de libro
Miércoles 19 de mayo 18:00h

Con la participación virtual de Javier Isusi, dibujante; Carlos M. Beristain, psicólogo; integrantes Nodo Madrid;  integrante de Inter Nodale de Género e integrante de Internodal de Desapariciónes Forzadas.

Aforo limitado. Para asistir es insprescindible reservar plaza escribiéndonos a info@traficantes.net

En cumplimiento de su mandato la Comisión de Esclarecimiento de la Verdad de Colombia CEV- realizó la recopilación 
de historias y testimonios de la población exiliada a causa del conflicto armado. El resultado de este trabajo ha permitido el surgimiento de una verdad hasta ahora silenciada, y que se ha traducido a través de variadas formas.  
"Transparentes" de Javier Isusi y "Una maleta colombiana" de Carlos M. Berestain son dos libros publicados recientemente que se suman  al creciente coro de voces del territorio exiliar.A través suyo podremos acercarnos a la contrastante realidad colombiana que hoy mismo sigue presentándose como una puja intensa entre la construcción de una sociedad en paz y formas oprobiosas de abuso y expulsión.
 
 
 

Contra el tecno-optimismo. Presentación de «Técnica y tecnología. Cómo conversar con un tecnolófilo»
Presentación de libro
Viernes 21 de mayo 19:00h

Con la participación de Adrián Almazán, autor del libro; Carlos Javier González, editor de Taugenit y Andoni Alonso, profesor de filosofía de la Universidad Complutense de Madrid.

Para asistir es necesaria inscripción previa, puedes reservar en info@traficantes.net

 

El progreso, la naturaleza, el tecno-optimismo…, fantasmas que en el libro "Técnica y tecnología", de Adrián Almazán, se consideran tecnolófilos, por su adoración ciega e insensata no de la técnica (un atributo social general e irrenunciable de toda sociedad humana), sino de la tecnología, una creación de la modernidad y el capitalismo. Insensata especialmente en tiempos como los nuestros, tiempos de colapso ecosocial. Un colapso cada vez más acelerado por nuestra irracional confianza en la omnipotencia de la tecnología, que nos promete ser capaz de hacer frente a toda la problemática cuando, en realidad, nos hunde más profundamente en la crisis que el mundo industrial ha puesto en marcha.

 
 
 

La selección de esta semana...

LO ABSOLUTO DE LA DEMOCRACIA
SÁNCHEZ CEDILLO, RAÚL
Subtextos

Lo absoluto de la democracia es el primer libro del filósofo y activista Raúl Sánchez Cedillo. Se publica simultáneamente en castellano y alemán mediante una colaboración experimental con la editorial transversal texts. El libro comprende una serie de investigaciones sobre el surgimiento, la transformación y la mutación de las ocupaciones de plazas de la última década a partir del movimiento 15M.

El 15 de mayo de 2011, cientos de miles de personas comenzaron a ocupar las principales plazas de las capitales españolas, desarrollando nuevas formas de socialidad y de hacer política. Raúl Sánchez Cedillo examina estas luchas, rastreando tanto su aparición como sus fracturas, sus transformaciones en los movimientos municipalistas y en partidos políticos. Despliega un pensamiento que va mucho más allá de la situación española, conectando con las experiencias de la autonomía italiana y el postestructuralismo francés, así como con fenómenos políticos concretos en todo el espacio europeo. En el centro está el proyecto inacabado del Tratado político de Spinoza de entender la democracia como una forma absoluta de gobierno; en palabras de las máquinas sociales del 15M: ¡Democracia Real YA!

 


TENGO MIEDO TORERO
LEMEBEL, PEDRO
Las Afueras

En el Santiago fantasmal y urgente de los años ochenta, entre cargas policiales y concentraciones por los desaparecidos, un joven militante que participa en un atentado contra Augusto Pinochet vive una relación con la Loca del Frente, un homosexual que lo ayuda en su acción contra el dictador.
Valiéndose de una prosa brillante y colorida, entremezclando acontecimientos íntimos y colectivos, Pedro Lemebel reconstruye, envolviéndola en oropeles y lentejuelas, al ritmo de boleros y canciones pasadas de moda, la realidad amarga y sórdida de la dictadura, abriendo fisuras en la narrativa sobre el pasado reciente de su país.


 

LA PROCLAMACIÓN DE LA COMUNA
26 DE MARZO DE 1871
LEFEBVRE, HENRI
Katakrak

«En la noche del 18 al 19 de marzo, el Estado, el ejército y la policía, todo lo que influye en las vidas humanas desde fuera y desde arriba, todo se disolvió, se disipó, se evaporó. El Estado, monstruo frío donde los haya, cayó hecho pedazos y lo remataron trasladando a Versalles sus vestigios, despachos y burocracia [?] Esa mañana, todo es posible: otra vida, una vida distinta, la libertad. París se despierta libre, la primera ciudad libre desde que existen las ciudades. Va a probar una vida nueva: la vida nueva en la que los hombres y las mujeres tomarán las riendas de su destino». A pesar de su inconclusión, de sus fracasos militares y de sus contradicciones ideológicas, la Comuna sigue siendo para Henri Lefebvre un momento único de «revolución total», y su legado es inmenso: transformación de la vida cotidiana, crítica radical del Estado y «tentativa suprema de la ciudad de erigirse en medida y norma de la realidad humana», es también «la mayor fiesta del siglo y de los tiempos modernos»


STONE BUTCH BLUES
FEINBERG, LESLIE
Antipersona

Considerada una obra de culto en la comunidad LGTBQ y una de las novelas más importantes de la literatura estadounidense del siglo XX, Stone Butch Blues cuenta la historia de Jess Goldberg, una lesbiana butch de clase trabajadora del norte de Estados Unidos. Jess no tiene las cosas fáciles. A todo el mundo parece molestarle su aspecto, su identidad, su expresión de género. Tendrá que enfrentarse a la violencia de la policía, a los insultos de los jefes, a la incomprensión de su familia, a las miradas de asco por la calle; a detenciones, internamientos psiquiátricos, palizas, desprecios, despidos. Tendrá que aprender a vivir con las heridas y las cicatrices y a ser quien es por encima de todo. Y al hacerlo conocerá también el apoyo de la comunidad butch, drag y queer, el calor de la familia elegida, el amor de pareja, la militancia política en sindicatos revolucionarios.


LA MECHA
HISTORIAS DE POLÍTICA & ROCK. VOL. 1
ESCRIBANO, SANTI
Ovejas Negrax

¿Qué pasó en el Lieja? ¿Y en el Hotel Monbar? ¿Por qué bailamos tanto repitiendo el nombre de Sarri? ¿Tiró el heavy metal el muro de Berlín? ¿Cuándo pudo la momia de Lenin acabar en Parla?

El pasado antinazi del estilista Vidal Sasson. Los ?troubles? de Irlanda del Norte. Palmolive abriendo a Joe Strummer las puertas de Andalucía. El maravilloso viaje de Gloria Fuertes. El latido inmortal de Maravillas Lamberto, las hermanas Fandiño, Gladys del Estal, Aitor Zabaleta, David Martín, Guillem Agulló o Carlos Palomino.

Treinta historias donde política y rock se dan la mano, al ritmo de grupos de aquí y allám de ahora y siempre: The Clash, Kortatu, Berri Txarrak, Dropkick Murphys, RIP, Soziedad Alkohólika, System of a Down, Non Servium, Reincidentes, Kop, Obrint Pas, Zoo, Moscow Death Brigade, Stiff Little Fingers, Su Ta Gar, Scorpions, Sin Dios, Boikot, The Baboon Show, El Corazón del Sapo, Dakidarría, 4 Skins, Kuero, Black 47, Eina, Núcleo Terco y Los Chicos de Molly? con el espíritu incendiario del programa de radio 100Fuegos. Prendemos la mecha.


TRECE AÑOS PRISIONERA DE STALIN
EL CAMINO DE PASIÓN DE ZENSL MÜHSAM
ROCKER, RUDOLF
Piedra Papel

«Todo el mundo libertario conoce el destino espantoso de Erich Müsahm, que supo soportar, con menosprecio estoico de la muerte, hasta el último minuto. Pero de Zensl Müsham no se habló apenas en público durante largos años. La mayoría ni siquiera sabía que se la mantiene prisionera en Rusia, y los pocos amigos que conociían su destino, no se atrevían siquiera a recurrir a la opinión pública por temor a empeorar más aún la terrible situación de esa mujer tan duramente puesta aprueba».

Rudolf Rocker


 

LA ESCLAVITUD Y EL LEGADO CULTURAL DE ÁFRICA
SLAVERY AND THE AFRICAN CULTURAL LEGACY IN THE CARIBBEAN
NARANJO OROVIO, CONSUELO / PUIG-SAMPER, MIGUEL ÁNGEL
Doce Calles

El propósito de esta obra es dar a conocer a un público amplio uno de los fenómenos de mayor trascendencia y vergüenza para la humanidad como fue la esclavización de más de doce millones y medio de africanos que fueron trasladados a América, obligados a trabajar y vivir como esclavos. Muchos países participaron en la trata de esclavos en distintos momentos y con diferente intensidad.


 

CONTRA LOS JUECES
EL DISCURSO ANARQUISTA EN SEDE JUDICIAL
D'AURIA, ANÍBAL A.
Utopia Libertaria

Teoría del derecho y del Estado, historia y pensamiento político son los elementos que nutren este libro que se basa en el análisis contextualizado de sonados procesos judiciales contra militantes anarquistas. D'Auria recoge las defensas de juicios por muy diferentes motivos, en diferentes países (EE.UU, Italia, Francia...) y momentos, y las desmenuza y contrapone entre sí. Como argumentó el abogado anarquista Gori, cuando un demócrata o un conservador cometen un crimen, jamás se procesa a todos los demócratas o conservadores por ello. Con el anarquismo era diferente. Jamás el "terror de la dinamita" y de la expropiación a mano armada fue adoptado en común por organización anarquista alguna, fue la práctica autónoma de individualidades anarquistas. Sin embargo el autor evidencia que en los procesos judiciales de la época se acababa juzgando de manera directa las mismas ideas anarquistas.


 

GAMONAL
EN EL ECO DE UN MISMO RECUERDO
DE LA FUENTE SORO MARÍA / IZQUIERDO BETETE SERGIO
Oveja Roja


En 2014 Gamonal se convirtió en el inesperado epicentro de un terremoto social que Sergio Izquierdo y María de la Fuente llevan hoy al cómic

En enero de 2014 el burgalés barrio de Gamonal protagonizó un estallido social tan inesperado entonces como comprensible y justificado una vez se exponen sus causas. Lo que comenzó como una protesta ante la arbitrariedad de las instituciones públicas se convertiría en un ejemplo de resistencia y en un prolongado pulso al poder.
La operación urbanística que desencadenó la revuelta condensa buena parte de los elementos que han marcado, y pretenden seguir marcando, el predador modelo urbanístico, político y económico que ha convertido buena parte de las ciudades y pueblos del Estado en el paraíso de rotondas, bulevares, empresarios del ladrillo y políticos corruptos. Todo un cóctel no menos indignante por mucho que repetido hasta la saciedad en nuestras tierras.

Sergio Izquierdo Betete tenía 24 años cuando participó en las protestas contra el aparcamiento Eladio Perlado en Gamonal y la revuelta contra el bulevar le pilla enseñando castellano en Cracovia. La vida le devolvería luego a su ciudad natal y a moverse en un fructífero cruce entre el cómic, la historia y la militancia. Desde ahí concibió hace unos pocos años la elaboración de este cómic. Al proyecto se sumaría enseguida María de la Fuente Soro, ilustradora también burgalesa a la que había conocido trabajando en Atapuerca y que en 2017 vio premiado su primer libro como autora a título completo. Entre ambos, y con la colaboración y consejo de no pocas personas (destacaremos aquí a Fernando Ortega Barriuso), el proyecto cogió cuerpo.


 

 

CINE Y SEXOPOLÍTICA
BERZOSA, ALBERTO
Brumaria

Este libro es un dispositivo híbrido entre el ensayo, el catálogo de exposición y el archivo. A través de fórmulas propias de estos tres registros narrativos se aborda el estudio de la sexopolítica cinematográfica española. Esta escena creativa marginal se caracterizó por una constante experimentación vital, política, sexual y audiovisual y estuvo activa en varias ciudades del país durante el periodo de cambio transicional vivido en los años 70 y 80 del siglo pasado mediante la práctica de un grupo de directores, artistas y actores. En este volumen se recupera su historia, se desvelan sus estrategias estéticas y se indaga en su compromiso utópico con la transformación política por la vía de la liberación sexual que se imaginaba posible aquellos años. Además, en él se dispone un espacio para la contextualización y el encuentro de una gran variedad de materiales producidos en el seno de la sexopolítica cinematográfica y sus alrededores. El objetivo del libro es destacar el papel de esta escena creativa en el contexto artístico y político de la Transición al menos en dos sentidos: como un espacio privilegiado de la liberación sexual para la producción de imaginarios utópicos y de revuelta; y como una red afectiva y profesional a través de la que se formaron lugares de encuentro alrededor del hecho cinematográfico basados en experiencias colectivas (de producción, difusión y recepción, pero también afectivas) y autogestionadas que constituyeron verdaderas alternativas a las dinámicas del cine comercial.