Lola Almeyda, David Eloy Rodríguez, Manuel Moya, Isabel de Rueda, Laura Casielles, Ana Gorría, Chema Lagarón, José María Gómez Valero, Iván Onia, Javier Sánchez Menéndez y Alicia Martínez...
En este libro se dan cita 28 poetas, autores y autoras de España, Ecuador, Perú, México, Argentina y Cuba, que y reflexionan sobre versos del gran poeta portugués Fernando Pessoa. El artista Ricardo Ranz les acompaña con sus imágenes poéticas, que se acercan a lo más esencial de este autor universal.
El prólogo de esta obra es de Manuel Moya, que también cuenta con unas palabras preliminares en relación a Pessoa de Antonio Gamoneda, Juan Carlos Mestre, Santos Domínguez y Antonio Colinas. La traducción de los textos está a cargo del poeta y profesor Carlos Fernández Serrato.
