Edición bilingüe Francés/Español
Préface de O. Ortiz
Préface de Clara Ines
Ioshua, est un auteur pédé punk pauvre de la périphérie de Buenos aires, Argentine. Ardent militant de l?autogestion culturelle, de la construction par et pour la marginalité, il ouvre sa propre maison d?édition Wacho del barrio. Mort en 2015, il laisse une ?uvre dense, remplie de pijas*, drogue, cumbia, rock. Ioshua peint dans ses textes et écrit dans ses dessins la solitude la tristesse la jouissance et l?amour, des mecs de rues sans asphalte.
Parmi l?ensemble de son travail, Terrasses Éditions propose, pour cette première traduction en français, une sélection de romans courts, poésies et dessins. Le choix étant de mettre aussi en valeur le texte original en espagnol, le livre est présenté en version bilingue.
