OUVEOS / AULLIDOS

Imagen de cubierta: OUVEOS / AULLIDOS
Precio: 14,00€
Este libro tiene disponibilidad inmediata
En Duque de Alba
Para envío
Editorial: 
Coleccion del libro: 
Idioma: 
Castellano
Número de páginas: 
120
Dimensiones: 210 mm × 210 mm × 0 mm
Fecha de publicación: 
2020
Materia: 
ISBN: 
978-84-09-18598-6
Traductor/a: 
NÚÑEZ DELGADO, FÁTIMA

Fátima Delgado es una joven dramaturga, poeta y actriz. Licenciada en Filología Inglesa y Máster en Lingüística por la USC, en 2011 escribe su primera obra ?Androsex? su éxito, la empuja a seguir escribiendo teatro de manera autodidacta. En 2018 funda con Tatiana Carel su compañía ?La Méduse? con quien escribe ?Tsunami?.

«Esta era una mujer: sus amores y estratagemas traicionadas en geometría muda de dientes y discos rotos necios, necios caprichos mecánicos y espirales ociosas de jerga aún no hablada».

Con esta cita de Sylvia Plath comienza el poemario Ouveos / Aullidos, toda una declaración de intenciones, la búsqueda de una voz propia, de una jerga aún no hablada. El poemario bilingüe (gallego-castellano) nace en 2010 entre Madrid, Galicia y Liverpool, en plena etapa de crisis económica y vital.

Los poemas aquí recogidos muestran un desencanto juvenil, un pesimismo imperante que se manifiesta en forma de grito, de aullido.

Con este trabajo, la autora quiere manifestar sus quejas por el mundo que le rodea, una forma de manifestar su pesimismo en forma de grito. En esta obra convergen distintos temas que se fueron sumando en forma de poemas; ?la ira? (a carraxe)-la queja latente, ?el dolor? ?las heridas y las cicatrices, ?la indignación?- la pandemia de nuestra sociedad, o ?la salvación?, entre otros.

Este proyecto bilingüe, nace con el objetivo de llegar a más gente, no solo de Galicia y países de habla portuguesa, sino a toda España e Hispanoamérica.

Además de este poemario, también tiene otro publicado titulado ?Ninfopoética? editado por la compañía brasileña Urutau. Es una obra compuesta de muchos poemas que escribió en los años 2002, 2003 y 2004. Algunos poemas están escritos íntegramente en inglés ya que pasó una época en Mánchester y otros, fueron escritos en Valdeorras, su tierra natal.

Extraido de El Faradio
https://www.elfaradio.com/2020/05/13/la-editorial-seda-de-biso-presenta-...